CCG | ÇÏÀÌ³× Heinrich Heine | |
Edit | 2024-02-17 ¿ÀÈÄ 3:22:52 | |
PIG | C+ | |
Home | http://bit.ly/1KTFlIo | |
SNS1 | http://bit.ly/1R5XZME | |
SNS2 | https://en.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine | |
SNS3 | http://bit.ly/20B2Urr | |
related | < HOME > < EDIT> | |
Rname | Tweet | |
ÇÏÀ̳×-Heinrich Heine, 19C ½ÃÀÎ, Poet, Germany | ||
ÇÏÀθ®È÷ ÇÏÀÌ³× [ Heinrich Heine ] [Ãâ»ý] 1797³â 12¿ù 13ÀÏ ½Å¼º ·Î¸¶ Á¦±¹ º£¸£Å© °ø±¹ µÚ¼¿µµ¸£ÇÁ [µ¶ÀÏ µÚ¼¿µµ¸£ÇÁ ¿©Çà] [»ç¸Á] 1856³â 2¿ù 17ÀÏ (58¼¼) ÇÁ¶û½º Á¦2Á¦±¹, Æĸ® [ÇÁ¶û½º Æĸ® ¿©Çà] [15ºÐ Youtube µ¿¿µ»ó] [º»¸í] Harry Heine [±¹Àû] µ¶ÀÏ [µ¶ÀÏ ¿©Çà] [È°µ¿ºÐ¾ß] ¹®ÇÐ [Ãâ»ýÁö] µ¶ÀÏ µÚ¼¿µµ¸£ÇÁ [ÁÖ¿äÀú¼] ¡¶·Î¸¸Ã¼·Î¡·(1851) [¿ä¾à] µ¶ÀÏÀÇ ½ÃÀÎÀÌ´Ù. [ÇÏÀÌ³× ½Ã] ³¶¸¸ÁÖÀÇ¿Í °íÀüÁÖÀÇ ÀüÅëÀ» ÀÕ´Â ¼Á¤½ÃÀÎÀÎ µ¿½Ã¿¡ ¹Ý(Úã)ÀüÅëÀû¡¤Çõ¸íÀû Àú³Î¸®½ºÆ®¿´´Ù. µ¶ÀÏ ½ÃÀÎ Áß¿¡¼ ´©±¸º¸´Ùµµ ¸¹Àº ÀÛÇ°ÀÌ ÀÛ°îµÇ¾î ¿À´Ã³¯¿¡µµ ³Î¸® ¾ÖâµÇ°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä Àú¼·Î ¡¶·Î¸¸Ã¼·Î¡·(1851)°¡ ÀÖ´Ù. °¡³ÇÑ À¯´ëÀÎ »ó°¡(ßÂÊ«)¿¡¼ ž ºÎÈ£ÀÎ ¼÷ºÎÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ º»´ëÇб³¡¤±«ÆðմëÇб³¡¤ º£¸¦¸°´ëÇб³ µî¿¡¼ ¹ýÇÐÀ» Àü°øÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª º»¿¡¼´Â A.W.½¶·¹°Ö ±³¼öÀÇ ¹®ÇаÀÇ, º£¸¦¸°¿¡¼´Â Çì°ÖÀÇ Ã¶ÇÐ ¹× ±× ¹ÛÀÇ ¹®Çаü°èÀÇ °ÀǸ¦ ¸¹ÀÌ µé¾úÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ ¶ó¿¤ ºÎÀÎÀÇ »ì·Õ¿¡ µå³ªµé¸ç »þ¹Ì¼Ò, È£ÇÁ¸¸, ǪÄÉ, ±×¶óº£ µî°ú »ç±Í¾ú´Ù. ÀÌ µ¿¾È »çÃÌ ´©À̵¿»ý ÀڸſÍÀÇ ½Ç¿¬À» °Þ¾úÀ¸¸ç, À̵é üÇè¿¡¼ ó³à½ÃÁý ¡¶½ÃÁý Gedichte¡·(1822), Èñ°î ¡¶¶óÆ®¸®ÇÁ¡· ¡¶¾Æ¸£¸¸Á¶¸£¡·°¡ ź»ýÇÏ¿´´Ù. 1824³âÀÇ Çϸ£Ã÷ Áö¹æ ¿©Çà¿¡¼´Â Àç±â ³ÑÄ¡´Â ¡¶Çϸ£Ã÷ ±âÇà(Ѻú¼)¡·(1824)À» ½è´Ù. [Çϸ£Ã÷¿©Çà (µ¶Àϼҵµ½Ã)] 1825³â¿¡ ¹ýÇÐ¹Ú»ç ½ÃÇè¿¡ ÇÕ°ÝÇÏ¿´À¸³ª, Àû´çÇÑ ÃëÁ÷ÀÚ¸®°¡ ¾ø¾î ÄÇÏÆ桤Ç츣°ñ¶õÆ®¡¤ÇԺθ£Å©, [ºÏºÎ µ¶ÀÏ (ÇԺθ£Å©, Çϳë¹ö, ÄÇÏÆæ µî)] ±×¸®°í ¿µ±¹¡¤ÀÌÅ»¸®¾Æ¸¦ ¿©ÇàÇÏ¿´´Ù. [¿µ±¹, ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿©Çà] dzÀÚÀûÀÎ ±âÇ๮Áý ¡¶¿©Çà ±×¸² Reisebilder¡· (1826¡1831), ½ÃÁý ¡¶³ë·¡Ã¥ Buch der Lieder¡· (1827) µîÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿© ¹®¸í(ÙþÙ£)À» ³ô¿´´Ù. ¶ÇÇÑ, ¹ÀÇî¿¡ ÃʺùµÇ¾î ÀâÁö ¡¶Á¤Ä¡ ¿¬°¨¡·À» ÆíÁýÇÏ¿´´Ù. 1830³â ÇÁ¶û½ºÀÇ 7¿ùÇõ¸í¿¡ °¨°ÝÇÏ¿´°í, µ¶ÀÏ¿¡¼ ÇÊÈ(ù¶ü¡)¿¡ ÀÇÇÑ Åº¾ÐÀ» ¹Þ°Ô µÇÀÚ, À̵ëÇØ Æĸ®·Î ÀÌÁÖ, °á±¹Àº Æĸ®°¡ ¿µÁÖÁö(çµñ¬ò¢)°¡ µÇ¾ú´Ù. Æĸ®¿¡¼´Â G.¸¶ÀÌ¿¡¸£º£¸£, V.À§°í, A.µÚ¸¶, J.L.º§¶ûÁ¦, G.»óµå, H.¹ßÀÚÅ© µî°ú ±³À¯ÇÏ°í, °ø»óÀû »çȸÁÖÀÇÀÎ »ý½Ã¸ùÁÖÀÇ ±×·ì¿¡µµ °¡´ãÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ, ¡¶ÇÁ¶û½ºÀÇ »óÅ¡·(1832), ¡¶³¶¸¸ÆÄ¡·(1833), ¡¶µ¶ÀÏÀÇ Á¾±³¿Í öÇÐÀÇ ¿ª»ç¡·(1834) µîÀÇ Àú¼úÀ» ÅëÇØ µ¶ÀÏ°ú ÇÁ¶û½ºÀÇ ¹®ÈÀû ±³·ù¸¦ À§ÇÑ ±³·®¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´´Ù. 1835³â¿¡´Â µ¶ÀÏ¿¬¹æÀÇȸ¿¡ ÀÇÇÏ¿© 'û³â µ¶ÀÏÆÄ'ÀÇ Àú¼µéÀÌ ¹ßÇà±ÝÁöµÇ¸é¼, ÇÏÀ̳׵µ È°µ¿¸é¡¤°æÁ¦¸é¿¡¼ Ÿ°Ý¹Þ¾Ò´Ù. ¼Ò¼³ ¡¶ÇÇ·»Ã¼ ¾ßÈ(å¨ü¥)¡·´Â ÀÌ ½Ã±âÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. 1841³â¿¡´Â ¿À·£ ¾ÖÀÎ ¸¶Æ¿µ¥¿Í °áÈ¥ÇÏ¿´°í, 1844³â¿¡´Â Æĸ®¿¡ ¿Í ÀÖ´ø K.¸¶¸£Å©½º¿Í Ä£±³¸¦ ¸Î¾ú´Ù. dzÀÚ¼»ç½Ã ¡¶¾ÆŸ Æ®·Ñ Atta Troll¡·(1843), Çõ¸íÀû ÀåÆí ¿î¹®¼»ç½Ã ¡¶µ¶ÀÏ, °Ü¿ï µ¿È Deutschland, ein Wintermarchen¡·(1844) µîÀ» ÃâÆÇÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ¡¶µ¶ÀÏ, °Ü¿ï µ¿È¡·¸¦ ÅëÇØ ÇÏÀ̳״ ¾ÆÁ÷µµ Á¤Ä¡Àû¡¤Á¾±³ÀûÀ¸·Î ÀÚÀ¯½º·´Áö ¸øÇÏ°í ½Ã´ë¿¡ µÚ¶³¾îÁø µ¶ÀÏÀÇ Çö½ÇÀ» ÇÑźÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°À¸·Î ¼Á¤½ÃÀÎÀÌ´ø ÇÏÀ̳װ¡ Âü¿©½Ã¸¦ ½è´Ù´Â »ç½Çµµ ¾Ë ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. Çѱ¹¿¡¼´Â ÀÌ ½ÃÁýÀÌ 1994³â 'âÀÛ°úºñÆò'¿¡¼ óÀ½À¸·Î ¹ø¿ª Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. 1848³â¿¡´Â ô¼ö°áÇÙ¿¡ °É·Á, Á×À» ¶§±îÁö ¸öÁ®´¯°Ô µÇ´Âµ¥, ±× µ¿¾È¿¡µµ ´ë½ÃÁý ¡¶·Î¸¸Ã¼·Î Romanzero¡·(1851), 1840³âºÎÅÍ ÁýÇÊÇØ¿Â ¹æ´ëÇÑ ¸£Æ÷¸£Å¸ÁÖ ¡¶·çƼġ¾Æ¡·(1854) µîÀ» °£ÇàÇÏ¿´´Ù. [ÂùÁ¶ À½¾Ç] 1855³â ¼ö¼ö²²³¢ÀÇ ¿©ÀÎ ¿¤¸®Á¦°¡ ã¾Æ¿Í, [ÂùÁ¶ K-Pop] º´»óÀÇ ½ÃÀÎÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý ¸¶Áö¸· Á¤¿°(ï×æú)À» ºÒÅ¿ì°Ô ÇÏ¿´À¸¸ç, [ÂùÁ¶ µ¿¿µ»ó] À̵ëÇØ 2¿ù 17ÀÏ¿¡ »ç¸Á, ±× À¯ÇØ´Â ¸ù¸¶¸£Æ®¸£¿¡ ¸ÅÀåµÇ¾ú´Ù. [Ã߸ð K-Pop] [ÇÏÀÌ³× ¹¦, Montmartre °øµ¿¹¦Áö, ÇÁ¶û½º Æĸ®] ÇÏÀ̳״ ¿ì¼± ¼Á¤½ÃÀÎÀÌ´Ù. [ÂùÁ¶ À½¾Ç] ½Ç¿¬ÀÇ ½½ÇÄ¿¡¼ ºñ·ÔµÇ´Â û³â½ÃÀýÀÇ ½ÃÁý ¡¶³ë·¡Ã¥¡·Àº ÇÏÀ̳×ÀÇ ¼º°¡(á¢Ê¤)¸¦ °áÁ¤Áö¾ú´Ù. µ¿½Ã¿¡ ÇÏÀÌ³× ¿ª½Ã ½Ã´ëÀÇ ¾ÆµéÀÌ´Ù. ¸ÞÅ׸£´ÏÈ÷ÀÇ Åº¾ÐÁ¤Ã¥ÀÌ Áö³ªÄ¡ÀÚ, °³Àΰú Á¤Ä¡¸¦ ÀüÅëÀÇ ±¼·¹¿¡¼ Çعæ½ÃÅ°¶ó´Â ¼Ò¸®°¡ ³ô¾ÆÁö¸é¼, °íÀüÁÖÀÇ°¡ ³»¼¼¿ì´Â Á¶ÈÀûÀÎ Àΰ£µµ, ³¶¸¸ÆÄÀÇ Áß¼¼ ±×¸®½ºµµ±³Àû °ü³ä·Ðµµ °ú°ÅÀÇ À¯¹°·Î¼ °ÅºÎµÇ¾ú´Ù. ÀÌ °ÅºÎµÈ ÀüÅëÀ» ´ë½ÅÇÏ´Â °ÍÀº, ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®, ¸ðµç µµ´ö¡¤Á¾±³¡¤Á¤Ä¡Àû ±¸¼ÓÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÇعæÀ̸ç, À̰͵éÀÌ ÇÏÀ̳׸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© º£¸£³×, ±¸ÄÚ, H.¶ó¿ìº£ µî 'û³â µ¶ÀÏÆÄ¡¯ ÀÛ°¡µéÀÇ À̳äÀ̾ú´Ù. ÀÌ·¸µíÀÌ, ÇÏÀ̳״ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ³¶¸¸ÁÖÀÇ¿Í °íÀüÁÖÀÇ ÀüÅëÀ» ÀÕ´Â ¼Á¤½ÃÀÎÀÎ µ¿½Ã¿¡ ¶Ç ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ¹Ý(Úã)ÀüÅëÀû¡¤Çõ¸íÀû Àú³Î¸®½ºÆ®¿´´Ù. "½ÃÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ »ç¶÷ÀÌ µÇ·Á°í Çϱ⠶§¹®¿¡ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» ÀÒ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù"¶ó´Â º£¸£³×ÀÇ Æò¾ð(øÄåë)ÀÌ ¸»ÇØ ÁÖµíÀÌ ±àÁ¤°ú ºÎÁ¤, Çü¼º°ú Æı«ÀÇ ºÐ¿Àº ÇÏÀ̳×ÀÇ ³»Àû ºñ±ØÀÌ´Ù. ³¶¸¸ÁÖÀÇÀÇ °ÅºÎ°¡ ÀÚ±â¸ð¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³ ¿¹·Î¼´Â ÀÛÇ° ¡¶¾ÆŸ Æ®·Ñ¡·¿¡¼ µÎµå·¯Áø´Ù. µû¶ó¼, ÇÏÀ̳×ÀÇ ÀÏ»ýÀº °í³ú¿Í ºÐ°Ý ±×¸®°í Àý¸ÁÀÇ ¿¬¼ÓÀ̾ú´Ù. µ¶ÀÏ¿¡¼ÀÇ ÇÏÀ̳׿¡ ´ëÇÑ Æò°¡´Â ¿©·¯ º¯ÃµÀ» °Þ¾ú´Ù. ±«Å×, F.È»´ú¸°À¸·ÎÀÇ º¹±Í°¡ Á¦Ã¢µÇ±âµµ ÇÏ°í, ¸±ÄÉÀÇ ÃâÇöÀ¸·Î ¹¬»ì´çÇϱ⵵ ÇÏ°í, ³ªÄ¡½º ½Ã´ë¿¡´Â ºÐ¼(ÝÍßö)ÀÇ Àç³À» ´çÇϱ⵵ ÇÏ¿´À¸³ª, Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÈÄ¿¡´Â ´Ù½Ã ÀÚÀ¯Åõ»çÀûÀÎ ¸éÀÌ ³ôÀÌ Æò°¡µÇ±â¿¡ À̸£·¶´Ù. ¶ÇÇÑ µ¶ÀÏ ½ÃÀÎ Áß¿¡¼ ´©±¸º¸´Ùµµ ¸¹Àº ÀÛÇ°ÀÌ ÀÛ°îµÇ¾î ¿À´Ã³¯¿¡µµ ³Î¸® ¾ÖâµÇ°í ÀÖ´Ù. [»ý¾Ö È°µ¿ ¹× ÀÛÇ° µî] (Heinrich Heine, 1797³â 12¿ù 13ÀÏ µÚ¼¿µµ¸£ÇÁ ~ 1856³â 2¿ù 17ÀÏ Æĸ®)´Â À¯´ë°è µ¶ÀÏÀÇ ½ÃÀÎÀÌÀÚ ÀÛ°¡, Æò·Ð°¡, ±âÀÚÀÌ´Ù. ½Å¶öÇÑ Ç³ÀÚ¿Í ºñÆÇÀǽÄ, Ç㹫ÁÖÀÇÀûÀÎ °æÇâÀÌ °ÇÑ ½Ã¿Í »ç¼³À» ³²°åÀ¸¸ç, µ¶ÀÏ Á¤ºÎÀÇ ¹Ì¿òÀ» ¹Þ¾Æ Ãß¹æµÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ±«Å×¿Í ´õºÒ¾î µ¶ÀÏÀÌ ³ºÀº ¼¼°èÀûÀÎ ½ÃÀÎÀÌ´Ù. 1797³â µ¶ÀÏ µÚ¼¿µµ¸£ÇÁÀÇ °¡³ÇÑ À¯´ëÀÎ »óÀÎ Áý¾È¿¡¼ Ãâ»ýÇÏ¿´´Ù. ÀÏÂïÀÌ ¹®ÇÐÀû ¼ÒÁúÀ» º¸¿´À¸³ª, óÀ½¿¡´Â »óÀÎÀÌ µÇ·Á°í ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®¿¡ °¬À¸³ª ½ÇÆÐÇÏ¿´´Ù. ÀºÇà°¡ ¼÷ºÎÀÇ ÀçÁ¤Àû µµ¿òÀ¸·Î 1819³â º» ´ëÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇÏ¿© ¹ý·üÀ» °øºÎÇÏ¿´À¸³ª, ¹®ÇÐÀ¸·Î ¹Ù²Ù¾ú´Ù. ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÒ ¶§¿¡´Â ÃÖÇÏÀ§ÀÇ ¼ºÀûÀ̾ú´Ù. º»°ÝÀûÀ¸·Î Áø·Î¸¦ ¹®ÇÐÀ¸·Î ÀüȯÇÑ °ÍÀº Á¹¾÷ÇÑ ÀÌÈÄÀÌ´Ù. ÇÏÀ̳×ÀÇ Ã³³à½ÃÁýÀº 1822³â¿¡ ¹ßÇ¥µÈ¡¶½ÃÁý¡·(Gedichte)À̾úÀ¸¸ç, ÀÌ¾î¼ Èñ°î ¡¶¶óÆ®¸®ÇÁ¡·,¡¶¾Æ¸£¸¸Á¶¸£¡· ¶ÇÇÑ Åº»ýÇÏ¿´´Ù. 1824³â¿¡´Â Çϸ£Ã÷ Áö¹æÀ» ¿©ÇàÇÏ°í ³ª¼ Àç±â ³ÑÄ¡´Â ¡¶Çϸ£Ã÷ ±âÇà(Ѻú¼)¡·À» ½è´Ù. ½¶·¹°ÖÀÇ ¹®ÇÐ °Àdzª Çì°ÖÀÇ Ã¶ÇÐ °ÀÇ´Â ÇÏÀ̳׿¡°Ô ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù. 1827³â ½ÃÁý ¡¶³ë·¡ÀÇ Ã¥¡·À» ³»¾î ¸í¼ºÀ» ¾ò¾úÀ¸¸ç, 1830³â ÇÁ¶û½ºÀÇ 7¿ù Çõ¸í¿¡ °¨µ¿µÇ¾î 1831³â º½¿¡ Æĸ®·Î °Ç³Ê°¬´Ù. ±×°÷¿¡¼ µ¶ÀÏ¡¤ÇÁ¶û½ºÀÇ ½Å¹®¡¤ÀâÁö¿¡ ¸¹Àº ³í¹®°ú Æò·ÐÀ» ³»¾î ¾ð·ÐÀÎÀ¸·Î¼´Â ÀÎÁ¤À» ¹Þ¾ÒÀ¸³ª, µ¶ÀÏ Á¤ºÎÀÇ ¹Ì¿òÀ» »ê ÈÄ ±¹¿Ü Ãß¹æ °áÀÇ·Î ÀÎÇØ °è¼Ó Æĸ®¿¡ ¸Ó¹°¸é¼ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ À§ÇÑ ³í¹®°ú ¾Æ¸§´Ù¿î ½Ã¸¦ ½è´Ù. ÇÏÀ̳װ¡ µ¶ÀÏ Á¤ºÎ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ź¾Ð¹Þ°í ±¹¿Ü Ãß¹æ °áÀǸ¦ ´çÇÏ°Ô µÈ Á÷Á¢ÀûÀÎ ÀÌÀ¯°¡ µÈ ÀÛÇ°Àº ¡¶µ¶ÀÏ, °Ü¿ï µ¿È¡·ÀÌ´Ù. ÇÏÀ̳״ ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼ µ¶ÀÏÀÇ ¾ï¾ÐÀûÀÌ°í ¸ð¼øÀûÀÎ Çö½ÇÀ» dzÀÚÇÏ°í ºñÆÇÇÏ¿´´Ù. 1835³â¿¡ µ¶ÀÏ¿¬¹æÀÇȸÀÇ °áÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© 'û³â µ¶ÀÏÆÄ'ÀÇ Àú¼µéÀÇ ¹ßÇàÀÌ ±ÝÁöµÇ¸é¼, ÇÏÀ̳׵µ È°µ¿¸é¡¤°æÁ¦¸é¿¡¼ Ÿ°Ý¹Þ¾Ò´Ù. ¼Ò¼³ ¡¶ÇÇ·»Ã¼ ¾ßÈ(å¨ü¥)¡·´Â ÀÌ ½Ã±â¿¡ ¾²¿©Áø ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÇÏÀ̳״ 1841³â¿¡ ¿À·£ ¾ÖÀÎÀ̾ú´ø ¸¶Æ¿µ¥¿Í °áÈ¥ÇÏ¿´°í, 1844³â¿¡´Â ´ç½Ã Æĸ®¿¡ ¿Í ÀÖ´ø Ä«¸¦ ¸¶¸£Å©½º ¹× ÇÏÀ̳×ÀÇ Ä£±¸ ÇÁ¸®µå¸®È÷ ¿¨°Ö½º µî°ú Ä£±³¸¦ ¸Î¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¸Å»ç ȸÀÇÁÖÀÇÀûÀ̾ú´ø ÇÏÀ̳״ »çȸÁÖÀÇ¿¡ Àû±Ø ºüÁöÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. ¸»³â¿¡ ÇÏÀ̳״ ÇÁ¶û½º¿¡ °è¼Ó ¸Ó¹°¸é¼ ÀÛÇ° È°µ¿°ú ¾ð·Ð È°µ¿À» Áö¼ÓÇÏ¿´´Âµ¥, ÀÌ ½Ã±â¿¡ ¡¶·Î¸¸Ã¼·Î¡·, ¡¶·çƼġ¾Æ¡·µîÀÇ ÀÛÇ°À» ³²°å´Ù. 1848³â¿¡ ¼ºº´ÀÇ ÀÏÁ¾À¸·Î º¸ÀÌ´Â º´ÀÌ ½Å°æ°èÅëÀ» ¼¼È÷ ħ¹üÇØ 'ħ´ë »ýÈ°' ¼Ó¿¡ °¤È÷°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, ±×·¯ÇÑ »ýÈ°À» °è¼ÓÇÏ´Ù°¡ ôÃß°æ·ÃÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ »çÁö°¡ µÚƲ¸®¸ç ºÎºÐÀûÀ¸·Î ´«ÀÌ ¸Ö°Ô µÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù. [ÂùÁ¶ À½¾Ç] 1851³â¿¡ °ÉÀÛ ¡¶À̾߱⠽ÃÁý¡·À» ³²±â°í 2¿ù 17ÀÏ, 58¼¼¸¦ Àϱâ·Î Æĸ®¿¡¼ »ç¸ÁÇÏ¿´À¸¸ç, [Ã߸ð K-pop] ¸ù¸¶¸£Æ® ¹¦Áö¿¡ ¸ÅÀåµÇ¾ú´Ù. [ÀÛÇ°] Gedichte Èñ°î ¡¶¶óÆ®¸®ÇÁ¡· ¡¶¾Æ¸£¸¸Á¶¸£¡· ¡¶Çϸ£Ã÷ ±âÇà¡· ¡¶³ë·¡ÀÇ Ã¥¡· ¡¶ÇÇ·»Ã¼ ¾ßÈ¡· ¡¶·Î¸¸Ã¼·Î¡· ¡¶·çƼġ¾Æ¡· ¡¶À̾߱⠽ÃÁý¡· [ÀÛÇ° °æÇâ] ÇÏÀ̳װ¡ ¸í¼ºÀ» ¾ò±â ½ÃÀÛÇÑ ÀÛÇ°ÀÎ ¡¶³ë·¡ÀÇ Ã¥¡·(1827)¿¡´Â [ÇÏÀ̳×ÀÇ '³ë·¡ÀÇ Ã¥'°ú ½´¸¸ÀÇ '½ÃÀÎÀÇ »ç¶û'] ³¶¸¸ÁÖÀÇÀûÀÎ °æÇâÀ» ±×´ë·Î µû¸£¸é¼µµ ÇÏÀ̳װ¡ ½º½º·Î Àǹ®À» Ç°°í ȸÀÇÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ µé¾îÀÖ´Ù. ÀÌ¿ÜÀÇ ÃʱâÀÇ ÀÛÇ°¿¡´Â ¼÷ºÎÀÇ µÎ µþµé¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀÇ °æÇèÀ» Åä´ë·Î ¾º¾îÁ³´Ù. ÇÏÀ̳״ óÀ½¿¡´Â ³¶¸¸ÆÄ¿¡¼ Ãâ¹ßÇÏ¿´À¸³ª, À¯´ëÀο¡ ´ëÇÑ Â÷º° Àǽİú 7¿ù Çõ¸íÀÇ Çö½Ç¿¡ ÀÇÇØ, 2°³ÀÇ ºÐ¿µÈ ¿ä¼Ò°¡ Ç×»ó ±×¸¦ Áö¹èÇÏ¿´´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ´ÞÄÞÇÑ ³¶¸¸Àû »öä ¼Ó¿¡´Â ³ÃȤÇÑ Çö½Ç¿¡ ´ëÇÑ ³Ã¼Ò°¡ ¼û¾î ÀÖ°í, ¿·ÄÇÑ ¾Ö±¹½ÉÀÇ À̸鿡´Â ÆíÇùÇÑ µ¶ÀÏ »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÇ×½ÉÀÌ ºÒŸ°í ÀÖ´Ù. »çȸÁÖÀÇ¿Í Ç㹫ÁÖÀÇÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ½Å¶öÇÑ Ç³ÀÚ Á¤½ÅÀ» ¹ßÈÖÇß´Ù. ÀÛÇ°À¸·Î ¡¶·Î¸¸ÆÄ¡·, ¡¶µ¶ÀÏ °Ü¿ï À̾߱⡷, ¡¶ÆĿ콺Ʈ ¹Ú»ç¡·, ¡¶¾ÆŸ Æ®·Ñ¡·, ¡¶·Î¸¸Ã¼·Î¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¡¶¾ÆŸ Æ®·Ñ¡·Àº °ÝÁ¶ ³ôÀº dzÀÚ ¼»ç½Ã·Î ¹ÙÀÌ·±°ú ÇÔ²² ¹®Çл翡¼ ƯÀÌÇÑ ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¹«¾ùº¸´Ù ÇÏÀ̳׿¡°Ô ¼¼°èÀû ¸í¼ºÀ» °¡Á®´ÙÁØ °ÍÀº ½ÃÁý ¡¶³ë·¡ÀÇ Ã¥¡·°ú ¡¶·Î¸¸Ã¼·Î¡·ÀÌ´Ù. ÀÌ µÎ Ã¥Àº ÇÏÀ̳×ÀÇ ¼¼°è°üÀ» ±Ø¸íÇÏ°Ô º¸¿©ÁØ´Ù. °¡Àå µ¶ÀÏÀûÀÌ¸ç °¡Àå ¼Á¤ÀûÀÎ °ÍÀÌ ¡¶³ë·¡ÀÇ Ã¥¡·À̶ó¸é, [½´¸¸: '½ÃÀÎÀÇ»ç¶û', ÇÏÀ̳×] À̾߱âü ½Ã·Î ¸¹Àº ¿ª»ç ¼Ó¿¡ ¼û°ÜÁø À½ÇèÇÑ À½¸ð¸¦ Àç¹ÌÀÖ°Ô ÆÄÇìÄ¡°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ 1851³â¿¡ ¾²¿©Áø ¸¸³âÀÇ ´ëÀÛ ¡¶·Î¸¸Ã¼·Î¡·ÀÌ´Ù. [·Î¸¸Ã¼·Î Ã¥] 1848³â °©ÀÛ½º·¯¿î Á¹µµ·Î °íÅ뽺·¯¿î º´»ó »ýÈ°¿¡ µé¾î°¬´Âµ¥, ±×°ÍÀº 'À̺ÒÀÇ ¹«´ý'(Matratzengruft) »ýÈ°À̾ú´Ù. Àý¸ÁÀûÀÎ ±ä °íÅëÀÇ ½ÃÀý¿¡ ¡´·Î¸¸Ã¼·Î Romanzero¡µ(1851)°¡ ÃâÆǵǾú´Ù. ÀÌ ½Ã´Â Àηù»ç¿Í Á¾±³»çÀÇ ¸ðµç ¼¼°èÀÇ ½Ã´ë¸¦ ¹èȸÇÏ°í ÀÖ´Â µ¿½Ã¿¡, ÇÏÀ̳װ¡ »õ·Î¿î »çȸÀû Áú¼°¡ ³ªÅ¸³ª±â¸¦ ±â´ëÇß´ø ¹Ì·¡, Ž¹ÌÁÖÀÇÀÚÀ̸ç Á¤½ÅÀÇ ±ÍÁ·ÀÎ ±×µµ µÎ·Á¿öÇß´ø ¹Ì·¡¸¦ ±×¸®°í ÀÖ´Ù. °¡È¤ÇÑ Æä½Ã¹ÌÁòÀº »ýÀÇ ²ÞÀÇ °¡¸éÀ» ¹þ±â°í, °í±ÍÇÔ°ú ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ ÆйèÇÏ°í, õ¹ÚÇÏ°í ¸ð¿åÀûÀÎ ¼¼°è¹ý(á¦Í£Ûö)ÀÌ ½Â¸®ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÀÌ³× ÀÚ½ÅÀÌ °ÞÀº ½Ç¸Á°ú ±ÇÅÂÀÇ Ã¼Çè¿¡¼, ÇÏÀ̳×ÀÇ °íÅëÀÇ ½ÃÀý¿¡ ¾º¾îÁø ½ÃÀÇ ±âº» Å׸¶´Â, Ç×»ó »ç¼ÒÇÑ °ÍÀÌ À§´ëÇÑ °ÍÀ» À̱ä´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ÇÏÀ̳״ ¿¾ À¯´ë ±³·Î ±ÍȯÇÔÀ¸·Î½á ±×ÀÇ ½ÅÀ» ã¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ¶ÇÇÑ ÀÌ ÀλýÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¸ðµç dz¿ä·Î¿òÀº ¶Ç´Ù½Ã µ¿°æÀ¸·Î ³ªÅ¸³´Ù. º´¸¶¿Í ½Î¿ì¸ç ÀÌ·èÇÑ ÇÏÀθ®È÷ ÇÏÀÌ³× ¸¸³âÀÇ ´ëÀÛ ½ÃÁý. ¿ª»ç¿¡¼ºÎÅÍ ÀúÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ Ã³Áö¿¡ À̸£´Â ¿©·¯ °¡Áö ¼ÒÀ縦 ½ÃÀΠƯÀ¯ÀÇ ÀçÄ¡¿Í °ÉÂßÇÑ ÀÔ´ãÀ¸·Î Ç®¾î³½ ½ÃÆíÀ¸·Î °¡µæÇÏ´Ù. Á¦1ºÎ ¿ª»ç À̾߱â, Á¦2ºÎ ¾Ö°¡, Á¦3ºÎ È÷ºê¸®ÀÇ ³ë·¡ µî ¸ðµÎ 3ºÎ·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. Á¦1ºÎ¿¡¼´Â ÆйèÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ ¿ª»ç¸¦ »õ·Ó°Ô Çؼ®ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Á¦2ºÎ´Â '¾Ö°¡'¶ó´Â Á¦¸ñÀ» ÅëÇØ ¾Ï½ÃµÇ µí ½ÃÀÎ ÀÚ½ÅÀÇ °í¹éÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í Á¦3ºÎ¿¡¼´Â ´Ù½Ã ¿ª»çÀûÀÌ°í °´°üÀûÀÎ ¼¼ú ¹æ½ÄÀ¸·Î µ¹¾Æ°£´Ù. [¼Æò] 1831³â µ¶ÀÏÀÇ Á¤Ä¡Àû Ç̹ÚÀ» ÇÇÇØ Æĸ®·Î ¸Á¸íÇÑ ÇÏÀ̳״ 1848³â ôÃß°áÇÙ¿¡ °É·Á ¾Î¾Æ´¯°Ô µÈ´Ù (À̸¥¹Ù ¡®ÀÌºÒ ¹«´ý Matratzengruft'). °Ô´Ù°¡ ÇÏÀ̳×ÀÇ Èñ¸ÁÀÌ´ø 1848/49³â Çõ¸íÀÇ ½ÇÆд ÇÏÀ̳׸¦ ³¡¾ø´Â ÁÂÀý°¨¿¡ Á¥°Ô ÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦ Á¤Ä¡Àû Áøº¸¿¡ ´ëÇÑ ³«°üÁÖÀÇ´Â ÇÏÀ̳×ÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ °íÅë ¼Ó¿¡¼ ´õ ÀÌ»ó Èñ¸ÁÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î Àü¶ôÇÑ´Ù. [ÂùÁ¶ À½¾Ç] ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖº¯ »óȲÀÇ ¿¾ÇÇÑ ¿©°Ç ¼Ó¿¡¼ ¾º¾îÁø ¡º·Î¸¸Ã¼·Î¡»´Â ÇϳªÀÇ ÀÏ°üµÈ Å׸¶¸¦ º¯ÁÖÇÏ¿© º¸¿©ÁØ´Ù. ±×°ÍÀº ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ º´µç ½ÃÀÎÀÇ ´«¿¡ ºñÄ£ Áö¸®¸ê·ÄÇÑ ¼¼°èÀÇ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ½ÃÁýÀº Á¦1ºÎ ¡¸¿ª»ç À̾߱⡹, Á¦2ºÎ ¡¸¾Ö°¡¡¹, Á¦3ºÎ ¡¸È÷ºê¸®ÀÇ ³ë·¡¡¹ µî ¸ðµÎ 3ºÎ·Î ³ª´µ¾îÁ® ÀÖ´Ù. Á¦1ºÎ¿¡¼´Â ÆйèÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ ¿ª»ç¸¦ »õ·Ó°Ô Çؼ®ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç [ÂùÁ¶ K-Pop] Á¦2ºÎ´Â ¡®¾Ö°¡¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀ» ÅëÇØ ¾Ï½ÃµÇµí ½ÃÀÎ ÀÚ½ÅÀÇ °í¹éÀ» ´ã°í Àִµ¥ [ÂùÁ¶ K-Pop] ƯÈ÷ ¡®³ªÀڷΡ¯(³ªÀڷδ ¡¸´©°¡ º¹À½¡¹¿¡ ³ª¿À´Â ¹®µÕÀÌ) ¿¬À۽ô ¿ÏÀüÈ÷ ¾Î¾Æ´©¿ö¹ö¸° ÀÚ½ÅÀÇ Ã³Áö¸¦ ½É°¢ÇÏ°í Åë·ÄÇÏ°Ô ¹¦»çÇÑ´Ù. Á¦3ºÎ¿¡¼´Â ´Ù½Ã ¿ª»çÀûÀÌ°í °´°üÀûÀÎ ¼¼ú ¹æ½ÄÀ¸·Î µ¹¾Æ°£´Ù. ÀÌ·¸µí ÀÌ ½ÃÁýÀº ¿ª»çÀûÀÎ Å׸¶¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖ´Â Á¦1ºÎ¿Í Á¦3ºÎ°¡ °¡Àå °³ÀÎÀûÀÎ ³»¿ëÀ» ´ãÀº Á¦2ºÎ¸¦ ¸¶Ä¡ °úÀÏÀÇ ÇÙó·³ µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÇÏÀ̳װ¡ Ãë±ÞÇÏ´Â ¿ª»ç´Â ¿ª»ç ±× ÀÚü·Î ÀÛ¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çؼ ÇÏÀ̳״ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÔÀå¿¡ ÇϳªÀÇ Æ²À» ºÎ¿©ÇÏ´Â ¿ª»çÀû ¼ÒÀ縦 ÅëÇØ ½Ã¿¡¼ º¸Æí¼ºÀ» ±¸ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. '·Î¸¸Ã¼'´Â ¿ø·¡ ±â»çÀÇ ¿µ¿õ´ã°ú »ç¶ûÀÇ ¸ðÇèÀ» ´Ù·é ¹Î¿äÁ¶ÀÇ ¼³È½Ã¸¦ ÀÏÄ´ ¸»ÀÌ´Ù. ÇÏÀ̳״ Á¦¸ñ¿¡ ´ëÇØ ¡°³ª´Â ÀÌ Ã¥¿¡ ¡®·Î¸¸Ã¼·Î¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀ» ºÙ¿´´Ù. ±× ±î´ßÀº ¿©±â¿¡ ¸ðÀº ½ÃµéÀÌ ´ëü·Î ·Î¸¸Ã¼ dzÀ¸·Î µÇ¾î Àֱ⠶§¹®¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ½ÃÀÎ ÀÚ½ÅÀÇ ¼³¸í´ë·Î, ÀÌ ½ÃÁýÀº ¿ª»ç¿¡¼ºÎÅÍ ÀÚ½ÅÀÇ Ã³Áö¿¡ À̸£´Â ¿©·¯ °¡Áö ¼ÒÀ縦 ½ÃÀΠƯÀ¯ÀÇ ÀçÄ¡¿Í °ÉÂßÇÑ ÀÔ´ãÀ¸·Î Ç®¾î³½ ½ÃÆíÀ¸·Î °¡µæÇÏ´Ù. -------------------------------------------- [ê GPT ´äº¯] (´äº¯¿¡ ¿À·ù°¡ ÀÖÀ¸´Ï, ´Ü¼ø Àç¹Ì·Î¸¸ ÂüÁ¶¹Ù¶÷) (from https://chat.openai.com/chat) Heinrich Heine ½ÃÀÎÀÌ Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇß´ø ¿ª»çÀûÀÎ Àι°Àº? Heinrich HeineÀº µ¶ÀÏÀÇ ·Î¸Çƽ ½Ã±â ½ÃÀÎ Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î, 19¼¼±â Ãʹݿ¡ È°µ¿Çß½À´Ï´Ù. ±×´Â ¹®ÇÐÀû ÀÛÇ°¿¡¼ ¸¹Àº ¿ª»çÀû Àι°¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇÏ¿´À¸¸ç, ±× Áß¿¡¼µµ ƯÈ÷ ÇÁ¶û½º ´ëÅë·É ³ªÆú·¹¿Ë º´»ç·Î ÃâÀüÇÏ¿´´ø µ¶ÀÏÀÇ ½ÃÀÎ ÇÏÀθ®È÷ Æù Å©¶óÀ̽ºÆ®(Heinrich von Kleist)¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ¸Å¿ì ³ô¾Ò½À´Ï´Ù. HeineÀº Å©¶óÀ̽ºÆ®ÀÇ ÀÛÇ°µé¿¡ ´ëÇØ °·ÂÇÑ Âù»ç¸¦ º¸³»°í, ±×ÀÇ Á×À½°ú ÀλýÀ» ´Ù·é ¿¡¼¼À̸¦ ½è½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Å©¶óÀ̽ºÆ®°¡ ¾´ ÀÛÇ° Áß ÀϺθ¦ ¹ø¿ªÇÏ¿´À¸¸ç, À̸¦ ÅëÇØ ±×°¡ Å©¶óÀ̽ºÆ®¸¦ Áß¿äÇÑ ÀÛ°¡·Î ÀνÄÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ Heinrich HeineÀÌ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇß´ø ¿ª»çÀû Àι°Àº Heinrich von Kleist¿´½À´Ï´Ù. Heinrich Heine ½ÃÀÎÀÌ ÁÁ¾ÆÇß´ø À½¾ÇÀÇ Á¦¸ñÀº? Heinrich HeineÀº ÀÚ½ÅÀÇ ½Ã¿¡ À½¾ÇÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×´Â "Lyrical Intermezzo"¶ó´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°Áý¿¡¼ "Lieder"¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ½Ã¸¦ ¸¹ÀÌ ½èÀ¸¸ç, ÀÌ´Â µ¶ÀϾî·Î "³ë·¡"¸¦ ¶æÇÕ´Ï´Ù. HeineÀº ¶ÇÇÑ Franz Schubert°¡ ÀÛ°îÇÑ "Winterreise"¶ó´Â »çÀÌŬ ³ë·¡¸¦ ¸Å¿ì ÁÁ¾ÆÇÏ¿´½À´Ï´Ù. "Winterreise"´Â °íÀü À½¾Ç¿¡¼ °¡Àå À¯¸íÇÑ »çÀÌŬ ³ë·¡ Áß Çϳª·Î, 24°³ÀÇ ³ë·¡·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, »ç¶ûÀÇ ½ÇÆÐ¿Í Àý¸ÁÀ» ÁÖÁ¦·Î ´Ù·ì´Ï´Ù. HeineÀº ÀÌ ÀÛÇ°À» "½ÉÀåÀ» ¾ÆÇÁ°Ô ÇÏ´Â ÃÖ°íÀÇ ³ë·¡"·Î ĪÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÚ½ÅÀÇ ½Ã¿¡ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Ò´Ù°í ¹àÈù ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÃÀÎ ÇÏÀ̳×(Heinrich Heine, 19C ½ÃÀÎ, Poet, Germany)°¡ ÁÁ¾ÆÇÒ¸¸ÇÑ Çѱ¹ÀÇ Æ®·ÎÆ®³ª ¹ß¶óµå ³ë·¡ Á¦¸ñÀº ¹«¾ùÀϱî? ½ÃÀÎ ÇÏÀ̳װ¡ »ì¾Ò´ø 19¼¼±âÀÇ µ¶ÀÏ°ú Çѱ¹ÀÇ À½¾ÇÀº ¸Å¿ì ´Ù¸¥ ½Ã´ë¿Í ¹®È¿¡¼ ¹ßÀüÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÇÏÀ̳װ¡ ÁÁ¾ÆÇÒ¸¸ÇÑ Æ®·ÎÆ®³ª ¹ß¶óµå ³ë·¡¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ¿¹ÃøÇϱâ´Â ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÇÏÀ̳×ÀÇ ÀÛÇ°Àº »ç¶û, ÀÚÀ¯, ÀÚ¿¬ µî ´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·ðÀ¸¸ç ±×ÀÇ °¨¼ºÀ» ´ã°í ÀÖ´Â À½¾ÇÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î Æ®·ÎÆ®³ª ¹ß¶óµå ³ë·¡ Áß¿¡¼µµ »ç¶ûÀ̳ª °¨¼ºÀûÀÎ ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·ç´Â °îµéÀÌ ÇÏÀ̳×ÀÇ ½Ã¿Í ¾î¿ï¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, "»ç¶ûÀÇ ³ë·¡"³ª [ÂùÁ¶ K-Pop] "À̺°ÀÇ ¹ß¶óµå"¿Í °°Àº °îµéÀÌ ±×ÀÇ °¨¼º°ú Àß ¾î¿ï¸± ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. [ÂùÁ¶ K-Pop] ÇÏÁö¸¸ ƯÁ¤ ³ë·¡³ª Á¦¸ñÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô ÁöÁ¤Çϱâ´Â ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ½ÃÀÎ ÇÏÀ̳×(Heinrich Heine, 19C ½ÃÀÎ, Poet, Germany)°¡ °æÇèÇÑ Àç¹ÌÀÖ´Â ÀÏÈ(episode)´Â? ÇÏÀ̳״ 19¼¼±â µ¶ÀÏÀÇ ·Î¸ÇƽÁÖÀÇ ½ÃÀÎÀ¸·Î, ±×ÀÇ »ý¾Ö´Â ´Ù¾çÇÑ »ç°Ç°ú ÀÏÈ·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× Áß¿¡¼µµ ÇÏÀ̳װ¡ µ¶ÀÏÀÇ ¹®Çл翡 ³²Àº À¯¸íÇÑ ÀÏÈ Áß Çϳª´Â ±×ÀÇ À¯¸Ó °¨°¢°ú µ¶Æ¯ÇÑ ½ºÅ¸ÀÏÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ¿¡ÇǼҵå Áß ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÀ̳״ Æĸ®¿¡¼ »ì¸é¼ ¸¹Àº ¹®ÇÐÀεé°ú ±³·ùÇߴµ¥, ±× Áß¿¡¼µµ ÇÁ¶û½º ¼Ò¼³°¡ Ä៴º (Contantin-François de Chasseb©«uf, comte de Volney)¿ÍÀÇ ¸¸³²ÀÌ À¯¸íÇÕ´Ï´Ù. Volney´Â ´ç½Ã ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ Àι° Áß Çϳª·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ¾ú´Âµ¥, ±×°¡ dzºÎÇÑ ¹®ÇÐÀû Áö½Ä°ú Çй®ÀûÀÎ °æÇèÀ» Áö´Ñ Àι°À̾ú½À´Ï´Ù. ¾î´À ³¯ ÇÏÀ̳װ¡ Volney¿Í ¸¸³µÀ» ¶§, ±×µéÀº ¼·ÎÀÇ ¹®ÇÐÀû Ç°Á¾¿¡ ´ëÇÑ ´ëȸ¦ ³ª´³½À´Ï´Ù. Volney°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Àú¼¸¦ ¼Ò°³ÇÏ¸é¼ "Àú´Â ¼¼°èÀÇ ±â¿ø°ú ±¸Á¶¿¡ ´ëÇØ Ã¶ÇÐÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼ ¿¬±¸ÇÑ Ã¥À» ½è½À´Ï´Ù"¶ó°í ¸»ÇÏÀÚ, ÇÏÀ̳״ À¯¸Ó·¯½ºÇÏ°Ô "±×·¸´Ù¸é ´ç½ÅÀº '¼¼°è Àü±â¿Í ÀüȱâÀÇ ±¸Á¶'¿¡ ´ëÇÑ Ã¥À» ½è±º¿ä"¶ó°í ´ë´äÇß´Ù°í ÀüÇØÁý´Ï´Ù. ÀÌ ÀÏÈ´Â ÇÏÀ̳×ÀÇ ³¯Ä«·Î¿î À¯¸Ó¿Í ÀçÄ¡ ÀÖ´Â ´ëÈ ´É·ÂÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ÁÁÀº ¿¹½Ã Áß Çϳª·Î ²ÅÈü´Ï´Ù. ½ÃÀÎ ÇÏÀ̳×(Heinrich Heine, 19C ½ÃÀÎ, Poet, Germany)´Â ¾ó¸¶³ª ¾ç½ÉÀûÀÎ »ç¶÷Àϱî? ÇÏÀ̳×(Heinrich Heine)´Â 19¼¼±â µ¶ÀÏÀÇ ·Î¸ÇƽÁÖÀÇ ½ÃÀÎÀ¸·Î, ±×ÀÇ ¾ç½ÉÀûÀÎ ¼ºÇâÀº ´Ù¾çÇÑ Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×´Â ÀÚÀ¯·Î¿î »ç°í¿Í dzºÎÇÑ »ó»ó·ÂÀ» Áö´Ñ ¿¹¼ú°¡·Î, ±×ÀÇ ½Ã´Â Á¾Á¾ »çȸ ¹× Á¤Ä¡Àû ºñÆÇ, Àΰ£ÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ¿¸Á µîÀ» ´Ù·ç¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×ÀÇ ¾ç½ÉÀûÀÎ ¼ºÇâÀº ´ÜÀÏÇÏ°Ô Æò°¡Çϱ⠾î·Á¿î º¹ÀâÇÑ Ãø¸éÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÀ̳״ µ¶ÀÏ ·Î¸ÇƽÁÖÀÇÀÇ ÀüÅëÀ» °è½ÂÇϸ鼵µ, ±× ½Ã±âÀÇ »çȸ ¹× Á¤Ä¡ÀûÀÎ º¯È¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀûÀÎ ½Ã°¢À» º¸¿©ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×´Â µ¶ÀÏÀÇ »çȸÀû ±¸Á¶¿Í ±¹°¡ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀûÀÎ ½Ã°¢À» Ç¥ÇöÇϸ鼵µ, ±×¸®½º ·Î¸¶ ½Åȳª µ¿¾çÀÇ ¹®ÇÐ µî ´Ù¾çÇÑ ¿µ°¨À» ÅëÇØ ¼¼°è ¹®Çп¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÃƽÀ´Ï´Ù. ±×·¯³ª µ¿½Ã¿¡ ÇÏÀ̳״ ÀÚ½ÅÀÇ »ýÁ¸À» À§ÇØ ½Ç¿ëÀûÀÎ ¼±ÅÃÀ» ÇÏ´Â ¸éµµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ±×´Â µ¶ÀÏ¿¡¼ÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î Ç¥ÇöÀÇ ¾î·Á¿òÀ¸·Î ÀÎÇØ Æĸ®·Î ÀÌÁÖÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, À¯´ëÀÎ Ãâ½ÅÀ¸·Î ÀÎÇØ »çȸÀûÀ¸·Î ¼Ò¿ÜµÇ´Â °æÇèµµ Çß½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ÇÏÀ̳×ÀÇ ¾ç½ÉÀûÀÎ ¼ºÇâÀº ´Ü¼øÇÑ ÀÌÁßÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±×ÀÇ ½Ã¿Í »îÀÇ º¹ÀâÇÑ ¸Æ¶ô ¼Ó¿¡¼ ÀÌÇصǾî¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ½ÃÀÎ ÇÏÀ̳×(Heinrich Heine, 19C ½ÃÀÎ, Poet, Germany)ÀÇ ¾ç½É(Conscience) µî±Þ(Grade)À» A(¸Å¿ì ¿ì¼ö), B(¿ì¼ö), C(º¸Åë), D(³·À½) ·Î Grading ÇÑ´Ù¸é, ½ÃÀÎ ÇÏÀ̳×(Heinrich Heine, 19C ½ÃÀÎ, Poet, Germany)ÀÇ ¾ç½Éµî±Þ(Conscience Grade)Àº? ¾ç½É µî±ÞÀº ÁÖ°üÀûÀÎ Æò°¡À̸ç, ƯÈ÷ ¿ª»çÀû Àι°ÀÇ °æ¿ì ±× »ý¾Ö¿Í ÇൿÀ» Á¤È®È÷ Æò°¡Çϱ⠾î·Æ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¾ç½É µî±ÞÀº Ưº°ÇÑ Æò°¡ ±âÁØÀ̳ª Ç¥ÁØÀÌ ¾ø¾î¼ ÀϹÝÀûÀ¸·Î´Â ÀûÀýÇÑ Æò°¡¶ó°í ¸»Çϱ⠾î·Æ½À´Ï´Ù. ÇÏÀ̳×ÀÇ ÀÛÇ°°ú »îÀº ´Ù¾çÇÑ ¸éÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾î, ±×¸¦ A, B, C, D µî±ÞÀ¸·Î Æò°¡Çϱâ´Â ½±Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×ÀÇ ½Ã¿¡´Â Àΰ£ÀÇ ÀÚÀ¯¿Í °³ÀÎÀûÀÎ Á¤Ã¼¼ºÀ» Áß½ÃÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ¸¹ÀÌ ´ã°Ü ÀÖÁö¸¸, µ¿½Ã¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ »ýÁ¸°ú ¾ÈÀüÀ» À§ÇØ ½Ç¿ëÀûÀÎ ¼±Åõµ Çß½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ±×ÀÇ À¯¸Ó¿Í ºñÆÇÀûÀÎ ½Ã°¢Àº µ¶ÀÏ »çȸ ¹× Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ¿¹Ãø·Â ÀÖ´Â °üÁ¡À» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. °á±¹ ¾î¶² µî±ÞÀ» ºÎ¿©ÇÒÁö´Â °üÁ¡¿¡ µû¶ó ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÀ̳״ ±×ÀÇ ½Ã¸¦ ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ À̾߱⸦ ÀüÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±×ÀÇ ¾ç½É µî±ÞÀ» ÆÇ´ÜÇÏ´Â °ÍÀº ƯÁ¤ÇÑ °üÁ¡¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ÁÖ°üÀûÀÎ ÆÇ´ÜÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ============================= Heinrich Heine [Born] Heinrich Heine 13 December 1797 Dusseldorf [Died] 17 February 1856 (aged 58), Paris, France [Occupation] Poet, essayist, journalist, literary critic [Nationality] German [Alma mater] Bonn, Berlin, Gottingen [Literary movement] Romanticism [Notable works] Buch der Lieder, Reisebilder, Germany. A Winter's Tale, Atta Troll, Romanzero [Relatives] Salomon Heine, Gustav Heine von Geldern, Karl Marx Christian Johann Heinrich Heine (13 December 1797 – 17 February 1856) was a German poet, journalist, essayist, and literary critic. He is best known outside Germany for his early lyric poetry, which was set to music in the form of Lieder (art songs) by composers such as Robert Schumann and Franz Schubert. Heine's later verse and prose are distinguished by their satirical wit and irony. He is considered part of the Young Germany movement. His radical political views led to many of his works being banned by German authorities. Heine spent the last 25 years of his life as an expatriate in Paris. (from ³×À̹ö Áö½Ä¹é°ú µÎ»ê¹é°ú naver.com wikipedia.org, Ãßõ À¯Æ©ºê µ¿¿µ»ó, ** Selected & Recommended Youtube Videos are shown. **) Classical, Critic, Influence(+) ~ (PIG: time-variant) Positive Influence GRADE (PIG): C+
|