CCG | Create&Conscience:C | |
Edit | 2023-12-02 ¿ÀÈÄ 4:49:51 | |
PIG | C+ | |
Home | https://bit.ly/3iwSnmw | |
SNS1 | http://bit.ly/1I9JlxP | |
SNS2 | https://en.wikipedia.org/wiki/Pak_Kyongni | |
SNS3 | http://bit.ly/1OaX1Px | |
related | < HOME > < EDIT> | |
Rname | Tweet | |
¹Ú°æ¸®-ÚÓÌØ××, ¼Ò¼³°¡, Pak Kyongni, Korea | ||
¹Ú°æ¸® ÚÓÌØ×× Pak Kyongni (¹Ú±ÝÀÌ) ¼Ò¼³°¡, (Àü)´ëÇб³¼ö [Ãâ»ý] 1926³â 12¿ù 2ÀÏ (À½·Â 1926³â10¿ù28ÀÏ) °æ»ó³²µµ Å뿵±º Å뿵¸é ´ëÈÁ¤ 328 (Çö °æ»ó³²µµ Å뿵½Ã ¹®Èµ¿ 328-1) [°æ»ó³²µµ Å뿵½Ã] [»ç¸Á] 2008³â 5¿ù 5ÀÏ (81¼¼) ¼¿ïƯº°½Ã ¼ÛÆı¸ dz³³µ¿ ¼¿ï¾Æ»êº´¿ø [25ºÐ Youtube µ¿¿µ»ó] [±¹Àû] ´ëÇѹα¹ [Á÷¾÷] ¹®ÀÎ [ÁÖ¿ä ÀÛÇ°] ÅäÁö, ±è¾à±¹ÀÇ µþµé [ÁÖ¿ä ¼ö»ó] ±Ý°ü¹®ÈÈÆÀå(1µî±Þ) [Á¾±³] õÁÖ±³(¼ÒÈ µ¥·¹»ç) [µ¥ºß] 1955³â ´ÜÆí¼Ò¼³ '°è»ê' [Çз»çÇ×] ~ 1994 ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ ¹®ÇÐ ¸í¿¹¹Ú»ç ~ 1945 ÁøÁÖ¿©ÀÚ°íµîÇб³ [°æ·Â»çÇ×] 1999.04 ´ëÅë·ÉÀÚ¹® »õõ³âÁغñÀ§¿øȸ À§¿ø 1997.04 È£¾ÏÀç´Ü ÀÌ»ç 1997 ¿¬¼¼´ëÇб³ ¼®Á±³¼ö 1996.11 Á¦1ȸ ÇÑÁßû³âÇмú»óÀ§¿øȸ À§¿ø 1996.05 ÅäÁö¹®ÈÀç´Ü ⸳ ÀÌ»çÀå 1995.03 ¿¬¼¼´ëÇб³ °´¿ø±³¼ö 1995 96³â ¹®ÇÐÀÇÇØ Á¶Á÷À§¿øȸ À§¿ø 1955 ÆòȽŹ® ¼¿ï½Å¹® ±âÀÚ 1950 ¿¬¾È¿©ÀÚÁßÇб³ ±³»ç [¼ö»ó³»¿ª] 2008 ±Ý°ü¹®ÈÈÆÀå 1999 Çѱ¹¿¹¼úÆò·Ð°¡ÇùÀÇȸ ¼±Á¤ 20¼¼±â¸¦ ºû³½ Çѱ¹ÀÇ ¿¹¼úÀÎ 1996 Ä¥·¹Á¤ºÎ °¡ºê¸®¿¤¶ó ¹Ì½ºÆ®¶ö ±â³ä¸Þ´Þ 1996 Á¦6ȸ È£¾Ï¿¹¼ú»ó 1994 À¯³×½ºÄÚ ¼¿ïÇùȸ ¿ÃÇØÀÇ Àι° 1994 ¿ÃÇØÀÇ ¿©¼º»ó 1992 º¸°ü¹®ÈÈÆÀå 1990 Á¦4ȸ ÀÎÃÌ»ó 1972 Á¦7ȸ ¿ùź¹®Çлó 1965 Á¦2ȸ Çѱ¹¿©·ù¹®Çлó 1959 Á¦3ȸ ³»¼º¹®Çлó 1957 Á¦3ȸ Çö´ë¹®ÇÐ ½ÅÀι®Çлó [¿ä¾à] ¹Ú°æ¸®(ÚÓÌØ××, 1926³â 12¿ù 2ÀÏ ~ 2008³â 5¿ù 5ÀÏ)´Â ´ëÇѹα¹ÀÇ ¼Ò¼³°¡ÀÌ´Ù. [¹Ú°æ¸®ÀÇ ¡ººÒ½Å½Ã´ë¡»] º»¸íÀº ¹Ú±ÝÀÌ(ÚÓÐÑì¥)ÀÌ´Ù. ´ëÇϼҼ³ ¡¶ÅäÁö¡·°¡ ´ëÇ¥ÀÛÀ̸ç ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ¡¶±è¾à±¹ÀÇ µþµé¡·, ¡¶ºÒ½Å½Ã´ë¡· µî ¸¹Àº ÀÛÇ°ÀÌ ÀÖ´Ù. [»ý¾Ö] 1926³â °æ»ó³²µµ Ã湫(Áö±ÝÀÇ Å뿵)¿¡¼ ž´Ù. [ÂùÁ¶ À½¾Ç] 1945³â ÁøÁÖ¿©ÀÚ°íµîÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÑ µÚ, 1946³â °ÅÁ¦ Ãâ½ÅÀÇ ±èÇ൵¿Í Á߸Š°áÈ¥ÇÏ°í 1950³â ¼¿ï°¡Á¤º¸À°»ç¹üÇб³ °¡Á¤°ú(Çö ¼¼Á¾´ëÇб³) Á¹¾÷°ú µ¿½Ã¿¡ ȲÇصµ ¿¬¾È¿©ÀÚÁßÇб³¿¡ ±Ù¹«ÇÏ¿´À¸³ª 6.25 ÀüÀïÀÌ ¹ß¹ßÇÏÀÚ ³²Æí ±èÇ൵´Â ÁÂÀÍÀ¸·Î ¸ô·Á Çѱ¹ÀüÀï Áß¿¡ ¼´ë¹® Çü¹«¼Ò¿¡¼ Á×À½À» ¸Â¾Ò´Ù. [Ã߸ð K-Pop] ¼³»ó°¡»óÀ¸·Î ¾Æµé±îÁö ºÒÀÇÀÇ »ç°í·Î ¼¼»óÀ» ¶°³ª°í ¸¸´Ù. ¹Ú°æ¸®´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÀϵéÀ» ´çÇÏ¸é¼ °Þ¾î¾ß Çß´ø ¾öû³ ½½ÇÄÀ» °ßµð±â À§ÇØ ±ÛÀ» ¾´ °ÍÀÌ ±ÛÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇÑ ÇÑ µ¿±â°¡ µÇ¾ú´Ù°í ¹àÈ÷±âµµ Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ¶§±îÁö¸¸ Çصµ Á¤½Ä ÀÛ°¡°¡ µÉ »ý°¢Àº ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹Ú°æ¸®°¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¹®Çаú Àο¬À» ¸Î°Ô µÈ °ÍÀº ´ç½Ã ¹®´ÜÀÇ Áß°ß ÀÛ°¡¿´´ø ±èµ¿¸®¿ÍÀÇ ¿ì¿¬ÇÑ ¸¸³²¿¡¼ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù. ´ç½Ã °íµî¿©Çб³ ¼±¹è¿´´ø ±èµ¿¸®ÀÇ ºÎÀÎ³× Áý¿¡ Ä£±¸°¡ ¼¼ µé¾î »ì°í ÀÖ¾ú°í, ±ÛÀ» ¾²°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» Ä£±¸°¡ ¸»Çعö¸®¸é¼ º»ÀÇ ¾Æ´Ï°Ô ¹Ú°æ¸®ÀÇ ±ÛÀÌ ±èµ¿¸®¿¡°Ô ÀÐÈ÷°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ´ç½Ã ¹Ú°æ¸®´Â ¼Ò¼³º¸´Ù´Â ½Ã¸¦ ÁÖ·Î ¾²°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, ¹Ú°æ¸®ÀÇ ½Ã¸¦ óÀ½ º» ±èµ¿¸®´Â '»ó(ßÌ)Àº ÁÁÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ (¿Ï¼ºÀº) ¾ÈµÇ¾ú´Ù'°í ÆòÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ´ç½Ã ¹Ú°æ¸®´Â "½ÃÀÎÀÌ µÇ°í ½ÍÀº »ý°¢µµ ¾ø´Â »ç¶÷À» ºÒ·¯´Ù°¡ ÀÌ·± ¸Á½ÅÀ» ´çÇÏ°Ô ÇÏ´À³Ä"¸ç Ä£±¸¸¦ ¿ø¸ÁÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±èµ¿¸®´Â ¹Ú°æ¸®¿¡°Ô °è¼Ó ÀÛÇ°À» °¡Á®¿Í º¸¶ó°í ¸»Çß°í, ÀÌÈÄ¿¡´Â ½Ãµµ ÁÁÁö¸¸ ¼Ò¼³À» ½áº¸´Â °ÍÀÌ ¾î¶»°Ú³Ä°í Á¦¾ÈÇß´Ù. ´ç½Ã´Â ¿©¼º ÀÛ°¡°¡ µå¹°¾ú´ø ½Ã±â¿´´Âµ¥, ½ÀÀÛÀ» µé°í ¹®¿¹ »ì·ÕÀ» ã¾Æ¿À´Â Àڽſ¡ ´ëÇÑ È£±â½É ¾î¸° ½Ã¼±ÀÌ ¹Ú°æ¸® º»ÀÎÀÇ ÀÔÀå¿¡¼´Â »ó´çÈ÷ ºÒÆíÇß°í, ÀÚ½ÅÀ» ±×¸° ½ºÄÉÄ¡°¡ »ì·Õ ¾ÈÀ» µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â ÀÏÀÌ ÀϾ°í ºÎÅÍ´Â Å« ¸ð¿å°¨À» ´À²¼À» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹®ÇÐÀ» ¾È ÇÏ°ÚÀ¸´Ï ÀÚ½ÅÀÌ Á¦ÃâÇÑ ¿ø°í¸¦ ¸ðµÎ µ¹·Á ´Þ¶ó°í ±îÁö ¿äûÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ±×·¯´ø Áß ±èµ¿¸®ÀÇ ¾Æµé·ÎºÎÅÍ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ 'Çö´ë ¹®ÇÐ' Áö¿¡ ÃßõµÇ¾úÀ¸´Ï »¡¸® ¿Í¼ ¿ø°í·á¸¦ ¹Þ¾Æ°¡¶ó´Â ¶á±Ý¾ø´Â ¿¬¶ôÀ» ¹Þ´Â´Ù. ¹Ú°æ¸®°¡ Á¦ÃâÇß´ø ½ÀÀÛµé Áß 'ºÒ¾ÈÁö´ë'¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ¼Ò¼³ÀÇ ¿ø°í¸¦ ±èµ¿¸®°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Ù°¡ '°è»ê'À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ¹Ù²ã ¹®¿¹Áö¿¡ ÃßõÇß´ø °ÍÀÌ´Ù. Àç¹ÌÀÖ°Ôµµ ¹Ú°æ¸®´Â ¿¬¶ôÀ» ¹Þ±â ÀÌÀü¿¡ ÀÌ¹Ì '°è»ê'ÀÌ ¼ö·ÏµÈ 'Çö´ë ¹®ÇÐ' Áö¸¦ ¿ì¿¬È÷ ÀÚ±â ÀÛÇ°ÀÌ ¼ö·ÏµÈ ÁÙµµ ¸ð¸£°í ÈȾ¾Ò´Âµ¥, ÀÛ°¡ À̸§µµ ÀÛÇ° Á¦¸ñµµ ¹Ù²î¾î ÀÖÀ¸´Ï ÀÚ±â ÀÛÇ°ÀÎÁö ¸ø ¾Ë¾ÆºÃ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ´ç½Ã¿¡´Â ÃßõÀ» µÎ ¹ø ¹Þ¾Æ¾ß Á¤½Ä µî´Ü ÀýÂ÷¸¦ ¹âÀº °ÍÀ¸·Î º¸¾Ò´Âµ¥, ¹Ú°æ¸®´Â ù ÃßõÀ» ¹Þ°í ºÎÅÍ ºñ±³Àû ´ÊÀº ÆíÀÎ 1³â ÈÄÀÎ 1956³â ´ÜÆí 'ÈæÈæ¹é¹é'À¸·Î ´Ù½Ã ÃßõÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼ Á¤½ÄÀ¸·Î µî´ÜÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¹Ú°æ¸®´Â ÀÌÈÄ ÀÚ½ÅÀ» µî´Ü½ÃÄÑ ÁØ ±èµ¿¸®¿¡ ´ëÇÑ °í¸¶¿òÀ» ¿©·¯ ¹ø ¹àÈ÷±âµµ Çß´Ù. 1955³â ¼Ò¼³°¡ ±èµ¿¸®ÀÇ ÃßõÀ¸·Î ´ÜÆí ¡´°è»ê¡µ°ú 1956³â ´ÜÆí ¡´ÈæÈæ¹é¹é¡µÀÌ Çö´ë¹®Çп¡ ¹ßÇ¥µÇ¸é¼ ÀÛ°¡·Î¼ÀÇ º»°ÝÀûÀÎ »îÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. µî´Ü Á÷ÈÄ¿¡´Â 'ºÒ½Å½Ã´ë'¸¦ ºñ·ÔÇÑ ´ÜÆí ¼Ò¼³À» ¸¹ÀÌ ½è´Ù. ¹Ú°æ¸®´Â 1958³â <ºÒ½Å½Ã´ë>·Î Çö´ë¹®Çлó ¼ö»óÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù. 1950³â´ë ¸»ºÎÅÍ 60,70³â´ë¿¡ À̸£´Â ±â°£¿¡´Â ÀåÆí ¼Ò¼³À» ¸¹ÀÌ ½è´Ù. 1962³â ¹Ú°æ¸®´Â ÀüÀÛ ÀåÆí ¼Ò¼³ ¡®±è¾à±¹ÀÇ µþµé¡¯À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. 1969³â ±×³àÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÎ ´ëÇϼҼ³ ÅäÁö¸¦ ÁýÇÊÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº 1994³â±îÁö ¹«·Á 25³â µ¿¾È ½á³Â´Ù. »ç ¹Ý¼¼±â¿¡ À̸£´Â ½Ã°£ µ¿¾È ¼¼»óÀÏ°úÀÇ °ü°è¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ Â÷´ÜÇÑ Ã¤ ÁýÇÊ¿¡¸¸ ¸ôµÎÇßÀ¸¸ç, 1ºÎ¸¦ ¾²´ø Áß ¾Ï ¼±°í¸¦ ¹Þ°í ¼ö¼ú±îÁö ÇÏ´Â µîÀÇ °íÅëÀ» °Þ¾î¾ß Çß´Ù. ¼Ò¼³ ¡®ÅäÁö¡¯´Â Çѱ¹ ¹®Çл翡¼ °¡Àå ±ä È£ÈíÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â º»°Ý ´ëÇÏ ÀåÆí ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. µ¿Çгó¹ÎÇõ¸í¿¡¼ ±¤º¹±îÁöÀÇ ÆĶõ ¸¹´ø Çѱ¹ ±ÙÇö´ë»ç¸¦ °üÅëÇÏ¸é¼ Çѹݵµ¿Í Áß±¹¡¤ÀϺ» µî µ¿¾Æ½Ã¾Æ Àüü¸¦ ¹«´ë·Î »ï¾Æ ÆîÃÄÁø ÀÛ°¡ÀÇ »ó»ó·ÂÀº ¼Ò¼³À» ³Ñ¾î ÇѹÎÁ·ÀÇ ¹æ´ëÇÑ ¿ª»ç ±â·ÏÀ¸·Î ³²´Â´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº Çѱ¹¹®ÇÐÀÇ ±â³äºñÀûÀÎ ÀÛÇ°À̶ó´Â Âù»ç¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ¿µ¾î¡¤ÀϺ»¾î¡¤ÇÁ¶û½º¾î µîÀ¸·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù. ¹Ú°æ¸®ÀÇ µþ ±è¿µÁÖ´Â 1973³â¿¡ ÀúÇ×½ÃÀÎ ±èÁöÇÏ¿Í °áÈ¥ÇÏ¿´´Ù. 2003³â ÅäÁö¿¡ À̾îÁö´Â Çعæ ÀÌÈĸ¦ ¹è°æÀ¸·Î ÇÑ ¼Ò¼³ '³ªºñ¾ß û»ê(ôìߣ)°¡ÀÚ'¸¦ ¿¬ÀçÇϱ⠽ÃÀÛÇßÀ¸³ª ¹Ì¿ÏÀ¸·Î ³²°í ¸»¾Ò´Ù. [ÂùÁ¶ K-Pop] 2007³â 7¿ù¸» Æó¾ÏÀÌ ¹ß°ßµÆÀ¸³ª °í·ÉÀ» ÀÌÀ¯·Î Ä¡·á¸¦ °ÅºÎÇÏ¿´´Ù. [ÂùÁ¶ À½¾Ç] ÇÏÁö¸¸ º´¼¼°¡ ¾ÇȵǾî, 2008³â 4¿ù 4ÀÏ ³úÁ¹Áß Áõ¼¼±îÁö ³ªÅ¸³ª ¼¿ï¾Æ»êº´¿ø¿¡ ÀÔ¿øÇÏ¿´´Ù. [Ã߸ð À½¾Ç] ÀÔ¿ø ÈÄ ÀÇ½ÄºÒ¸í »óÅ¿¡ ºüÁ® ÁßȯÀڽǿ¡¼ Ä¡·á¸¦ ¹Þ´Ù°¡, 2008³â 5¿ù 5ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã 45ºÐ °æ 81¼¼¸¦ Àϱâ·Î ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù. [Ã߸ð À½¾Ç] ¹¦¼Ò´Â Å뿵½Ã »ê¾çÀ¾¿¡ ÀÖ´Ù. [°í ¹Ú°æ¸® ¼±»ý ¹¦¼Ò] ´ëÇѹα¹ Á¤ºÎ´Â ¹Ú°æ¸®ÀÇ »ç¸Á Á÷ÈÄ, ±Ý°ü¹®ÈÈÆÀåÀ» Ãß¼Çϱâ·Î °áÁ¤ÇÏ¿´´Ù. [ÂùÁ¶ K-Pop] [°¡Á· °ü°è] ³²Æí ±èÇ൵´Â 1950³â Çѱ¹ ÀüÀï ´ç½Ã¿¡ ÁÂÀÍÀ¸·Î ¸ô·Á ¼´ë¹® Çü¹«¼Ò¿¡¼ Á×À½À» ¸Â¾ÒÀ¸¸ç, ±×¿ÍÀÇ »çÀÌ¿¡ ¿Üµ¿µþ ±è¿µÁÖ¸¦ µÎ¾ú´Ù. ±è¿µÁÖ´Â 1973³â ½ÃÀÎ ±èÁöÇÏ¿Í °áÈ¥ÇÏ¿´À¸¸ç ÇöÀç °¿øµµ ¿øÁÖ½ÃÀÇ ÅäÁö¹®È°ü °üÀåÁ÷À» ¸Ã¾Ò¾ú´Ù. [ÁÖ¿ä ÀÛÇ° ¹× ¼ö»ó] [ÀÛÇ°] ¡´°è»ê¡µ ¡´ÈæÈæ¹é¹é¡µ ¡´ºÒ½Å½Ã´ë(ÜôãáãÁÓÛ)¡µ ¡´¾ÏÈæ½Ã´ë¡µ ¡´Ç¥·ùµµ¡µ ¡´ÆĽÃ(÷îã¼)¡µ <°¡À»¿¡ ¿Â ¿©ÀÎ> ¡´±è¾à±¹ÀÇ µþµé¡µ ¡´½ÃÀå°ú ÀüÀ塵 ¡´³ªºñ¿Í ¾û°ÏÄû¡µ ¡´¿µ¿øÀÇ ¹Ý·Á¡µ ¡´´ÜÃþ¡µ ¡´³ëÀ»Áø µé³è¡µ ¡´½Å±³¼öÀÇ ºÎÀΡµ ¡¶ÅäÁö¡· <¼º³à¿Í ¸¶³à> <»ý¸íÀÇ ¾ÆÇÄ> [¼ö»ó] ¿ùź¹®Çлó ÀÎÃÌ»ó Çѱ¹¿©·ù¹®ÇÐ»ó ³»¼º¹®Çлó ±Ý°ü¹®ÈÈÆÀå [¼Ò¼³°¡ °øÁö¿µ°ú ´Ù½Ã Àд ¡®¹Ú°æ¸®¿Í ÅäÁö¡¯] ---------------------------------- [ê GPT ´äº¯¿¡ ¿À·ù(hallucination: ȯ°¢ µî)°¡ ÀÖÀ¸´Ï, ´Ü¼ø Àç¹Ì·Î¸¸ ÂüÁ¶¹Ù¶÷] (from https://chat.openai.com/chat) ¹Ú°æ¸®(ÚÓÌØ××, ¼Ò¼³°¡, Pak Kyongni, Korea)°¡ Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇß´ø ¿ª»çÀû Àι°Àº? ¹Ú°æ¸®´Â Çѱ¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¼Ò¼³°¡ Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î, ±× ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼´Â Çѱ¹ ¿ª»ç¿Í ¹®È¿¡ ´ëÇÑ Ç³ºÎÇÑ Áö½Ä°ú ÅëÂû·ÂÀÌ ´ã°Ü ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Á¦°¡ ãÀº ¹Ù·Î´Â ¹Ú°æ¸®°¡ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇß´ø ¿ª»çÀû Àι°¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ±â·ÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ¹Ú°æ¸®°¡ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇß´ø ¿ª»çÀû Àι°Àº ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¹Ú°æ¸®(ÚÓÌØ××, ¼Ò¼³°¡, Pak Kyongni, Korea)°¡ ÁÁ¾ÆÇÒ¸¸ÇÑ Çѱ¹ÀÇ Æ®·ÎÆ®³ª ¹ß¶óµå ³ë·¡ Á¦¸ñÀº ¹«¾ùÀϱî? ¹Ú°æ¸® ÀÛÇ°¿¡¼´Â Çѱ¹ ÀüÅë ¹®È¿Í ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ³ô¾Ò±â ¶§¹®¿¡, ±×°¡ ÁÁ¾ÆÇÒ ¸¸ÇÑ Çѱ¹ÀÇ Æ®·ÎÆ®³ª ¹ß¶óµå ³ë·¡´Â ÀüÅëÀûÀÎ Çѱ¹À½¾Ç°ú °ü·ÃµÈ °ÍÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é, "¾Æ¸®¶û"À̳ª "³ª¹«²Û º°°î"°ú °°Àº ÀüÅëÀûÀÎ ³ë·¡´Â ¹Ú°æ¸®°¡ ÁÁ¾ÆÇÒ ¸¸ÇÑ °îÀÔ´Ï´Ù. [ÂùÁ¶ À½¾Ç] [ÂùÁ¶ À½¾Ç] [ÂùÁ¶ À½¾Ç] [ÂùÁ¶ À½¾Ç] ¶ÇÇÑ, "Çعٶó±â"³ª "´Þ¹ã´í½Î·Õ"°ú °°Àº Çѱ¹ÀûÀÎ °¨¼ºÀ» ´ãÀº ¹ß¶óµå ³ë·¡µµ ±×°¡ ÁÁ¾ÆÇÒ ¸¸ÇÑ °îÀÔ´Ï´Ù. [ÂùÁ¶ À½¾Ç] [ÂùÁ¶ À½¾Ç] ¹Ú°æ¸® ÀÛÇ°¿¡¼´Â ÀÚ¿¬°ú »ç¶÷, ¿ª»ç¿Í ÀüÅë µîÀ» ´Ù·ç±â ¶§¹®¿¡, ±×¿Í °ü·ÃµÈ ÁÖÁ¦¸¦ ´ãÀº ³ë·¡´Â ±×°¡ ÁÁ¾ÆÇÒ ¸¸ÇÑ °îÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹Ú°æ¸®(ÚÓÌØ××, ¼Ò¼³°¡, Pak Kyongni, Korea)°¡ °æÇèÇÑ Àç¹ÌÀÖ´Â ÀÏÈ(episode)´Â? ¹Ú°æ¸®´Â Çѱ¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀÛ°¡ Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î, ´ëÇ¥ÀÛ Áß ÇϳªÀÎ 'ÅäÁö'¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î À¯¸íÇÕ´Ï´Ù. ¹Ú°æ¸®°¡ °æÇèÇÑ Àç¹ÌÀÖ´Â ÀÏÈ Áß Çϳª´Â ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù. ¾î´À ³¯ ¹Ú°æ¸®°¡ ÀÛÇ°À» ¾²°í ÀÖ´ø µµÁß, ºÎ¾ý¿¡¼ ³¿ºñ°¡ ¶³¾îÁö´Â ¼Ò¸®°¡ ³µ½À´Ï´Ù. ±× ¼Ò¸®¿¡ ¹Ú°æ¸®´Â ±ÞÈ÷ ºÎ¾ýÀ¸·Î ´Þ·Á°¡ º¸´Ï, ¾Æ³»°¡ ÄáÀ» ²úÀÌ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¾Æ³»´Â ¹Ú°æ¸®¿¡°Ô "³Ê¹« ÁýÁßÇؼ ³» ²úÀÌ´ø ÄáÀÌ ²ú¾î ³ÑÃƾî"¶ó¸ç ¿ô¾ú½À´Ï´Ù. ¹Ú°æ¸®´Â ±× ¼ø°£, ÀÌ·¯ÇÑ »ç¼ÒÇÑ ÀÏ»óÀûÀÎ Àϵ鿡¼ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Æ ÀÛÇ°À» ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ±× Èķεµ ¹Ú°æ¸®´Â ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀ» ÀÛÇ°¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î È°¿ëÇϸç, ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº Çö½Ç¼º°ú »ç½Ç¼ºÀÌ ¶Ù¾î³ª´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ¹Ú°æ¸®(ÚÓÌØ××, ¼Ò¼³°¡, Pak Kyongni, Korea)´Â ¾ó¸¶³ª ¾ç½ÉÀûÀÎ »ç¶÷Àϱî? ¹Ú°æ¸®´Â Àΰ£¹Ì¿Í Á¤ÀÇ·Î¿î ¼ºÇ°À¸·Î ¾Ë·ÁÁø ÀÛ°¡ Áß ÇÑ ¸íÀÔ´Ï´Ù. ±×³à´Â ´ç´ëÀÇ »çȸÀû Çö½Ç°ú ¿ª»çÀû »ç½Ç¿¡ ´ëÇÑ °ü½É°ú Ã¥ÀÓ°¨À» °®°í ÀÛÇ°À» ½èÀ¸¸ç, ±×³àÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼´Â ³ó¹Î°ú ³ëµ¿ÀÚ, °¡³ÇÑ »ç¶÷µéÀÇ À̾߱⸦ Áß½ÉÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ Àΰ£°ü°è¿Í »çȸ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ì´Ï´Ù. ¹Ú°æ¸®´Â ÀÚ½ÅÀÌ »ì¾Æ¿Â ´ëÇѹα¹ÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹®È¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í À̸¦ ´ëÁߵ鿡°Ô Àü´ÞÇÏ·Á´Â ÀÇÁö¸¦ °®°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ±×³àÀÇ ÀÛÇ°Àº ´ëÇѹα¹ÀÇ ¸ð¹üÀûÀÎ ¾ç½É°ú ¹®ÈÀû °¡Ä¡¸¦ ´ëº¯ÇÏ´Â Á¸Àç·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ¹Ú°æ¸®´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¾´ ÀÛÇ°µéÀÌ Áø½Ç°ú Á¤ÀǸ¦ ´ã°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ½Å³äÀ» °®°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ±×³àÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼´Â °¡³ÇÑ »ç¶÷µéÀÇ Àαǰú ÀÚÀ¯, °øÁ¤ÇÑ ´ë¿ì¸¦ °Á¶ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ÀÚÁÖ µîÀåÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¡¿¡¼ ¹Ú°æ¸®´Â ¾ç½ÉÀûÀÌ°í, »çȸÀû Á¤ÀǸ¦ Ãß±¸ÇÏ´Â Àι°·Î Æò°¡µË´Ï´Ù. ¹Ú°æ¸®(ÚÓÌØ××, ¼Ò¼³°¡, Pak Kyongni, Korea)ÀÇ ¾ç½É(Conscience) µî±Þ(Grade)À» A(¸Å¿ì ¿ì¼ö), B(¿ì¼ö), C(º¸Åë), D(³·À½) ·Î Grading ÇÑ´Ù¸é, ¹Ú°æ¸®(ÚÓÌØ××, ¼Ò¼³°¡, Pak Kyongni, Korea)ÀÇ ¾ç½Éµî±Þ(Conscience Grade)Àº? ¹Ú°æ¸®´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¾´ ÀÛÇ°¿¡¼ ³ó¹Î°ú ³ëµ¿ÀÚ, °¡³ÇÑ »ç¶÷µéÀÇ À̾߱⸦ Áß½ÉÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ Àΰ£°ü°è¿Í »çȸ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç¸ç, ´ëÇѹα¹ÀÇ ¸ð¹üÀûÀÎ ¾ç½É°ú ¹®ÈÀû °¡Ä¡¸¦ ´ëº¯ÇÏ´Â Á¸Àç·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¾´ ÀÛÇ°µéÀÌ Áø½Ç°ú Á¤ÀǸ¦ ´ã°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ½Å³äÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, °¡³ÇÑ »ç¶÷µéÀÇ Àαǰú ÀÚÀ¯, °øÁ¤ÇÑ ´ë¿ì¸¦ °Á¶ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ÀÚÁÖ µîÀåÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¡¿¡¼ ¹Ú°æ¸®´Â ¸Å¿ì ¿ì¼öÇÑ ¾ç½ÉÀ» °¡Áø Àι°·Î Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼, ¹Ú°æ¸®ÀÇ ¾ç½Éµî±ÞÀº A(¸Å¿ì ¿ì¼ö)ÀÔ´Ï´Ù. ====================================== Pak Kyongni (October 28, 1926 – May 5, 2008) was a prominent South Korean novelist. She was born in Tongyeong, in Gyeongsangnam-do Province, and later lived in Wonju in Gangwon-do Province. Park made her literary debut in 1955, with Gyesan (°è»ê, Calculations). She is, however, most well known for her 16- volume story Toji (ÅäÁö, The Land), an epic saga set on the turbulent history of Korea during 19th and 20th century. It was later adapted into a movie, a television series and an opera. ¡°She is a big figure in Korean literature, who we will have little chance to meet in the near future.¡± Pak Kyongni died from lung cancer at the age of 81 on May 5, 2008 and many literary men recollected her as a guide for their literary works and life as a writer. She was posthumously awarded the country's top medal by the Culture Ministry of South Korea for her promoting South Korean arts. [Life] Pak Kyongni was born as the first daughter to a middle-class family in 1926 in Tongyeong, South Gyeongsang Province. Her birth name was Park Geum-i (¹Ú±ÝÀÌ). Her father, Park Su-yeong (¹Ú¼ö¿µ) married her mother at his age of fourteen, who was older than he was by 4 years. The relationship between her parents did not get on well, which deeply affected her life. Her misery started when her father left her mother right away after she was born. Later, she said that she had both sympathy and contempt toward her mother, but hatred against her father. Therefore, she was isolated in the extremely conflicting feelings and befriended books in her imaginative world. Pak married Kim Haeng-do (±èÇ൵), a clerk of the Office of Monopoly (Àü¸Å ºÎ) in 1946 one year after her graduation from Jinju Girls' High school (ÁøÁÖ°íµî¿©Çб³). However, her suffering did not end with her marriage. Instead, it got worse when her husband was accused of being a communist and went missing during the Korean War and eventually died in Seodaemun Prison. Not only that, she lost her 3 years-old baby son in the same year. Park became a widow with her daughter and mother for whom she had to financially support. Pak began her career as a professional writer in 1955 after a recommendation by a novelist and poet, Kim Dong-ri (±èµ¿¸® 1913 ~ 1995). Park underwent breast cancer in the 1960s and had to raise her grandson, Wonbo after her son-in-law and a poet, Kim Chi-Ha (±èÁöÇÏ) was arrested for the accusation of being a communist in the 1970s just like her husband. She had even suffered from lung cancer herself until she died. [Work] When Pak Kyongni debuted, she said "If I had been happy, I would have not begun writing." Park also said later, "I live with my mother and daughter and had to support them financially by myself. I began writing since I had hope to get away from my adversity." Her sorrowful personal life surely influenced her works, where she emphasized human dignity. Pak started her career as a writer with the novel, Calculations (°è»ê, Gyesan) and her early work was heavily guided by her unfortunate life. Each narrator in her novels like Time of distrust (ºÒ ½Å½Ã´ë, Bulsin Sidae) and Time of Darkness (¾ÏÈæ½Ã´ë, Amheuk Sidae) are often a daughter living with her mother who lost her husband and son, which was true with her own life. In her later work, The Daughters of Pharmacist Kim (±è¾à±¹ÀÇ µþµé, Kimyakgukui Ttaldeul), she still deals with characters who get over with their difficulties. However, she got more objective point of view in that her fictional setting moved from the Korean war to everyday life and employed more various writing techniques and topics. Pak showed the importance of human dignity in all her works. She defined human dignity as protecting the noblest thing for oneself. She criticized a tradition, a system, and authority which cause people not to protect their dignity, and also disdained people who lost their dignity because of their desires. Additionally, her works are concerned with human isolation, absolute trust in love. [Toji (The Land)] Toji (The Land) is the most famous of Pak Kyongni's novels. The epic novel was started as a serial publication in the September 1969 issue of "Contemporary Literature" (Çö´ë¹®ÇÐ, Hyundae Munhak). It took her 25 years to write. It depicts the turbulence at the turn of the 20th century when Korean people were struggling against Japanese imperialism. It has hundreds of characters from across the Korean peninsula and follows them from the late 19th century to the early 20th century through Japan¡¯s colonial rule to the division of the peninsula. "Kim, Gil-sang" (±è±æ»ó) and "Choi, Seo-hee" (ÃÖ¼Èñ), the main heroes of the novel, like other heroes in Pak¡¯s novels, struggle to save their own dignity in the most turbulent period of Korean history. It has significant literary artistry in style, native folk language and diverse character portrayals, depicting Korea¡¯s eventual and sadness- ridden modern history through the love of vast "Mother Earth". It is considered as a masterpiece of contemporary Korean literature. It has been made into a TV series, a movie, and an opera. It has been translated into several languages including English, German, French and Japanese. It also has been included in the UNESCO Collection of Representative Works. [Legacy] Pak Kyongni is regarded as one of the most famous and respected writers in South Korea. She opened up a new chapter in Korean literary history with her remarkable epic novel Toji and also produced 20 other high quality novels and 3 poetry collections that had a huge impact on Korean writers and readers. Pak opened Toji Culture Center on the spot of her original home in Wonju, Gangwon Province, in 1999. She helped and nurture new writers in the center. Pak also served as a chairperson of the board of trustees of the Toji Culture Foundation, which was established in 1996. She promoted and preserved young writers¡¯ active literary thoughts by fostering and nurturing their creative attitudes and lifestyles. [Works] 1955 Calculation (°è»ê, Gyesan) 1956 Black and Black and White and White (ÈæÈæ¹é¹é, Heukheuk baekbaek) 1957 Period of Distrust (ºÒ½Å½Ã´ë, Bulsin Sidae) 1957 Missions 1958 Love Song (¿¬°¡, Yeonga ) 1958 Byeokji (º®Áö) 1958 Time of Darkness (¾ÏÈæ½Ã´ë, Amheuk Sidae) 1959 Pyoryudo (Ç¥·ùµµ) 1962 The Daughters of Pharmacist Kim (±è ¾à±¹ÀÇ µþµé, Kimyakgukui Ttaldeul) 1963 Pasi (ÆĽÃ) 1965 The Market and War field (½ÃÀå°ú Àü Àå, Sijang gwa Jeonjang) 1965 Green Zone (Nokjidae, ³ìÁö´ë) 1969-1994 Toji (ÅäÁö The Land) My Mind is Lake (³» ¸¶À½Àº È£¼ö) Blue Galaxy (Ǫ¸¥ ÀºÇÏ) [Works in Translation] Land 1 (ÅäÁö 1) Markt und Krieg (½ÃÀå°ú ÀüÀå) Land 2 (ÅäÁö 2) Land 3 (ÅäÁö 3) Land 4 (ÅäÁö 4) The Curse of Kim's Daughters (±è¾à±¹ÀÇ µþµé) ÷Ïò¢ ð¯1Ý» ð¯1Ïé (ÅäÁö 1) ÑÑ药ÏÑÊ«îÜÒ³儿们 (±è¾à±¹ÀÇ µþµé) ÷Ïò¢ ð¯ìéÝ» ð¯ß²Ïé (ÅäÁö 3) La Terre (ÅäÁö) Les filles du Pharmacien Kim (±è¾à±¹ÀÇ µþµé) [Awards] The Woltan Literature Award (for Land). Contemporary Literature (Hyundae Munhak) Award (1958) The Inchon Award The Bogwan Order of Cultural Merit (awarded 1992). Order of Cultural Merit, Geum-gwan Medal (Gold Crown) ±Ý°üÀå (awarded posthumously). (from naver.com wikipedia.org) Domestic,Kim's Daughters,period of Distrust,Darkness,influence(+) ~ (PIG: time-variant) Positive Influence GRADE (PIG): C+
|